NASA-engineering- en vluchtcontroleteams blijven gegevens en video beoordelen met betrekking tot een lek van koelvloeistof uit de back-upradiator van de Science Multipurpose Module (MLM) van het ruimtestation. Twee Amerikaanse moduleruimtewandelingen die oorspronkelijk gepland waren voor donderdag 12 oktober en vrijdag 20 oktober zijn uitgesteld totdat de evaluatie is voltooid. Nieuwe data worden later bekend gemaakt.
Op 8 november 2021 maakte de Crew Dragon Endeavour van SpaceX foto's van het internationale ruimtestation terwijl hij door het laboratorium in een baan om de aarde vloog nadat hij was losgekoppeld van de naar de ruimte gerichte poort van de Harmony-module. Het orbitale complex vloog 423 kilometer boven de Marshalleilanden in de Stille Oceaan toen deze foto werd gemaakt. Bron afbeelding: NASA
Zoals gerapporteerd door Roscosmos-vluchtleiders is het lek nu gestopt, zoals blijkt uit beelden die zijn vastgelegd door de externe camera van het ruimtestation van NASA en die alleen resterende druppels koelvloeistof laten zien.
De hoofdradiator van de "Science" blijft normaal werken en zorgt voor voldoende koeling voor de cabine zonder de bemanning of de werking van het ruimtestation te beïnvloeden.
De reserveradiator werd tijdens de ruimteveermissie STS-132 in 2010 vanuit de Lasvette-capsule naar het ruimtestation vervoerd. Tijdens een Roscosmos-ruimtewandeling in april werd hij overgebracht naar Nauka. Grondteams blijven de oorzaak van het lek onderzoeken en zullen zo snel mogelijk meer updates geven.
De foto toont het Progress 84-vrachtruimtevaartuig van de Russische ruimtevaartorganisatie dat aanmeert bij de Poisk-module van het internationale ruimtestation. Bron afbeelding: NASA
Andreas Mogensen, commandant van de 70e expeditie van de European Space Agency (ESA), assisteert NASA-astronaut Jasmin Moghbeli bij het passen van een ruimtepak en het testen van ruimtepakcomponenten in de 'Exploration'-luchtsluis van het internationale ruimtestation, ter voorbereiding op de komende ruimtewandeling. Bron afbeelding: NASA