Een "Zhenpin Fresh Milk Ice Cream", geproduceerd door Zhongxing Cold Drink Factory in Chaihe Town, Hailin City, Mudanjiang City, provincie Heilongjiang, heeft onlangs voor controverse gezorgd op sociale platforms. Op de buitenverpakking staat opvallend de vermelding "vers melkijs zonder een druppel water", maar op de eerste ingrediëntenlijst staat duidelijk "drinkwater", en het hoofdproduct is "verse melk", maar er staat alleen "volle melkpoeder" op, zonder ingrediënten van rauwe melk.
Volgens de nationale verplichte normen voor voedselveiligheid is de lijst met voedselingrediënten strikt gesorteerd van hoog naar laag wat betreft het gehalte aan grondstoffen. Hoe hoger de ranking, hoe hoger de optelratio. Dit ijswater staat op de eerste plaats, wat betekent dat het watergehalte in het gehele ijs veel hoger is dan dat van andere grondstoffen zoals melkpoeder en suiker. De zogenaamde propaganda zonder watertoevoeging is een complete leugen.
In reactie hierop zei het personeel van de fabrikant in een interview dat "zonder een druppel water" een oude verpakking is die al bijna tien jaar wordt gebruikt. In 2025 is het bijgewerkt naar "verse melkijs met een druppel water." Ze zeiden dat de oude verpakking nog in omloop is omdat de inventaris van de dealer nog niet is opgeruimd; tegelijkertijd legden ze uit dat kleine producenten geen koelketenomstandigheden hebben voor verse melk en dat het melkpoeder dat ze gebruiken voldoet aan de nationale normen. Op het product staat 'melksmaak' en niet 'gemaakt van verse melk'.
Deze verklaring overtuigt het publiek echter niet. Sommige mensen uit de sector zeiden: "Het bevat water maar voegt geen druppel water toe, wat valse propaganda is. Zelfs als de naam wordt veranderd, kan dit nog steeds consumenten misleiden, en ook het gebruik van melkpoeder om vers melkijs te maken wordt verdacht van misleidende informatie."
In feite is dit niet de eerste keer dat een dergelijke tekstmarketingchaos zich voordoet in de ijsindustrie. In 2019 kreeg Zhong Xuegao een boete van 6.000 yuan voor soortgelijke propaganda. Hij herinnerde iedereen eraan om bij aankoop de ingrediëntenlijst te lezen. Rauwe melk staat op de eerste plaats, namelijk puur melkijs; drinkwater staat op de eerste plaats, wat in wezen een ijslolly is.
