Apple heeft vanavond aangekondigd dat de nieuwste Live Translation-functie AirPods Pro 2 en de aankomende AirPods 4-hoofdtelefoons zal ondersteunen. Deze functie is afhankelijk van de H2-chip en de iPhone uitgerust met Apple Intelligence, wat betekent dat gebruikers naast de bovengenoemde hoofdtelefoons ook moeten worden uitgerust met een iPhone-apparaat dat Apple Intelligence kan draaien en moet worden geüpgraded naar iOS 26, wat eigenlijk de iPhone 15 Pro en nieuwere modellen is.
Live vertaling kan worden geactiveerd met een eenvoudig gebaar: de gebruiker knijpt tegelijkertijd in de hendels van beide oortelefoons om te activeren. Wanneer het systeem een vreemde taal detecteert, vertaalt het deze automatisch om gebruikers te helpen realtime communicatie in meerdere talen te realiseren.
De aanvankelijk ondersteunde talen voor deze functie zijn Engels (VS, VK), Frans (alleen Frankrijk, niet beschikbaar in de EU), Spaans (alleen Spanje, niet beschikbaar in de EU), Duits en Braziliaans Portugees.
iOS 26 wordt op 15 september officieel voor het publiek gelanceerd. AirPods Pro 3 zal deze functie standaard ondersteunen, en de bovengenoemde oude hoofdtelefoons zullen in dezelfde periode ook worden ondersteund via software-upgrades.