Bloomberg meldt dat Apple een functie ontwikkelt waarmee AirPods mens-machinegesprekken van de ene taal naar de andere kan vertalen. De functie zal gekoppeld zijn aan iOS 19 en zal worden geïntroduceerd in een AirPods-software-update die later dit jaar gepland staat. AirPods zullen een eenvoudiger vertaalproces kunnen bieden voor gebruikers die verschillende talen spreken, maar dit proces zal afhankelijk zijn van de vertaalapp op de iPhone.
Als een Engelse spreker die AirPods draagt, met een Spaanse spreker praat, zal de iPhone de audio detecteren, de spraak vertalen en deze in het Engels doorsturen naar de persoon die de AirPods draagt. De Engelstalige kan dan reageren, en de iPhone vertaalt zijn antwoord naar het Spaans en spreekt het hardop uit. Apple's iPhone Translate-app kan al voor soortgelijke gesprekken worden gebruikt, maar het toevoegen van de functie aan AirPods zal het communicatieproces vereenvoudigen.
Om samen te werken met de nieuwe features van AirPods is Apple ook van plan de vertaalapplicatie in iOS19 te verbeteren, maar gedetailleerde informatie is er nog niet.
Apple ontwikkelt nieuwe AirPods Pro 3-oordopjes die in 2025 op de markt zullen komen, maar het lijkt erop dat Apple de vertaalmogelijkheden van iOS 19 ook naar bestaande modellen zal brengen.
De afgelopen jaren heeft Apple AirPods-updates gekoppeld aan iOS-updates. In iOS 18 heeft Apple bijvoorbeeld een reeks gehoorgezondheidsfuncties toegevoegd die testen op gehoorproblemen en waarmee AirPods als gehoorapparaat kunnen worden gebruikt als er problemen worden gedetecteerd.