In de laatste geschillenronde tussen Apple en Epic Games heeft Epic Games Game Studios een nieuw gerechtelijk bevel aangevraagd tegen de uitspraak uit 2021 van de Northern District Court van Californië in de Verenigde Staten. Hoewel Apple de antitrustzaak won en gedwongen werd andere in-app-betaalmethoden open te stellen, rekent het nog steeds een commissie van 27% aan ontwikkelaars buiten de App Store en een commissie van 12% aan ontwikkelaars in het App Store Small Business-programma.
Het nieuwe argument van Epic betoogde dat ontwikkelaars op papier de verlaging van 30% op in-app-betalingen door Apple zouden moeten kunnen omzeilen via hun alternatieve in-app-betalingssystemen, en vroeg rechter Yvonne Gonzalez Rogers om haar bevel af te dwingen. Epic voerde aan dat ontwikkelaars bijna hetzelfde bedrag buiten de App Store betaalden, wat in strijd was met de uitspraak van de rechtbank.
Bovendien dwong Apple ontwikkelaars om "gewone knopstijlen" te gebruiken om naar externe betalingslinks te verwijzen, die geen echte knoppen zijn, wat in strijd is met de uitspraak van de rechtbank omdat ontwikkelaars klanten niet naar andere betalingsmethoden kunnen verwijzen.
Epic vermeldde ook multi-platform apps zoals Minecraft die geen externe betalingslinks mogen weergeven, en beweerde dat Apple andere betalingsmethoden probeert te blokkeren door zijn AppStore-beleid te beperken en te verbuigen.