Op 7 februari maakte de officiële Weibo van de tv-serie "Three-Body" bekend dat de binnenlandse versie van "Three-Body" in het nieuwe jaar officieel op het Amerikaanse streamingplatform zal worden gelanceerd. De officiële Weibo van de tv-serie "Three-Body Problem" verklaarde dat vanaf 10 februari (de eerste dag van het nieuwe maanjaar) de tv-serie "Three-Body Problem" zal worden ingelogd op het NBC Universal-streamingplatform Peacock in de Verenigde Staten. De hele aflevering zal in één keer beschikbaar zijn op het platform en de hele Verenigde Staten bestrijken.
Sinds "The Three-Body Problem" in januari 2023 op Tencent Video werd gelanceerd, kreeg het een hoge score van 8,7 op Douban vanwege zijn uitstekende dramakwaliteit en staat het bekend als de maatstaf voor Chinese sciencefictiondrama's. Er wordt gemeld dat het huidige drama "Three-Body" meer dan 10 miljoen kijkers heeft op het YouTube-platform en dat de kijktijd meer dan 2,6 miljoen uur bedraagt.
Naast de binnenlandse versie van de tv-serie ‘The Three-Body Problem’ heeft het streamingmediaplatform Netflix ook deze wereldberoemde sciencefictionroman opnieuw gemaakt. Afgaande op de eerder uitgebrachte trailer heeft de Netflix-versie van "The Three-Body Problem" echter veel magische veranderingen ondergaan vergeleken met het originele werk. Tegelijkertijd is de casting nog erger. Nadat de trailer was uitgebracht, klaagden veel internetgebruikers in China. Dankzij de krachtige steun van de Amerikaanse filmindustrie is de productie van speciale effecten echter inderdaad opmerkelijk. Het is duidelijk dat de Netflix-versie van "The Three-Body Problem" gepland staat voor release op 21 maart, en deze keer wordt de binnenlandse versie van "The Three-Body Problem" in het buitenland uitgebracht. Er kunnen overwegingen zijn om deze overhaast uit te brengen vóór de Amerikaanse versie, en het kan ook een sterker contrast opleveren.
Vergeleken met de Amerikaanse versie herstelt en presenteert de binnenlandse versie van "The Three-Body Problem" het originele werk op passende wijze en presenteert het op voortreffelijke wijze, waardoor een audiovisueel feest voor het publiek ontstaat. De intuïtieve presentatie van concepten met een sterk gevoel voor sciencefiction en de observatie van de werkelijkheid zorgen ervoor dat het taal-, cultuur-, esthetiek- en andere lacunes overstijgt, waardoor de harten van het publiek uit verschillende landen worden geraakt, en een sterke weerklank onder het publiek kan ontstaan.